Голямата песен на Мелина Меркури "Децата на Пирея" в изпълнение на Сакис Рувас - гръцкият герой от Евровизия 2009.
        В клипа гледате кадри от филма "Никога в неделя", който изстреля Мелина Меркури във върховете на киното.
За този филм, заснет от съпруга й Жул Дасен бе номинирана за "Оскар" в 1960 година.
        Мелина Меркури е истинска гръцка героиня. Когато диктатора Патакос я лишава от гръцко гражданство тя заявява "Аз съм се родила гъркиня и ще умра гъркиня, а господин Патакос се е родил фашист и ще умре като фашист!". По-късно, когато пада диктатурата Мелина Меркури става депутат и министър на културата.
      Днес достойната дъщеря на Гърция не е между живите - умира на 6 март 1994 г в Ню Йорк на 73 години.
       Но песните й ще се пеят, какъвто е случаят с изпълнението на Сакис Рувас.

 

прекрасните музикални поздрави!
Връщаш ме много години назад, към един живот,който сякаш е само спомен...
Това беше любимата песен на моя татко...

Баща ти е умеел да цени големите неща.

Прав си!
Той беше ЕСТЕТ!
Но към тази песен изпитваше някакъв особен сантимент...

Песента имаше и български вариант. Не си спомням кой я пееше, но помня звученето й:
"О, как обичам морето сутрин рано,
моряците да пеят.....в хор, за тъга, за любов, за моряшкия живот..." Нещо такова беше.
Ако открия българския кавър ще я пусна.

Подсети ме, но в момента не си спомням и аз кой я изпълнаваше...
Да,и началото беше така.Само след "..." имаше нещо друго преди "хор".Все ми се струва, че я изпълняваше мъжки глас...
Но татко обичаше изпълнението на Мелина Меркури...

но не намирам нищо, за жалост!
Благодаря ти отново за спомена!

Да, така беше, във Vbox я няма, сега тръгвам да я търся във Тубе, но едва ли я има.
Със сигурност я пееше мъж.Това, което написах като част от песента - само това си спимням. А и още нещо: "После друг, после трети параход" - имаше и нещо подобно.

И в Тубе не я откривам. Може би на български се е казвала другояче?

Не, и на български беше "Децата на Пирея"...